Thursday, March 22, 2007

I LURRVE ATIF!!!!
i jst love this song.. seems i m always listenin to it nowadays...thot i'll post a translated version for u guys... really nice song.. atif aslam simply rocks.. i lurve his songs!!!


YAKEEN......(2 be sure)

Aaj dil dukha hai
today my heart is hurt
Tum yaad aaye ho
im thinkin about u
Anjaane log hain
strangers all around
Apne kahan dhoond paaye
where can i find someone of my own
Jaage hain soye nahin
m awake not asleep
Aisi hai meri yeh bechaini
see how restless i m
Din bhi wohi, raatein wohi
same days same nites
Saanson mein saansein hain nahin
theres no breath left in my breath
hmm hmm

Shaamein ab dhalti nahin
the nite doesn't seem to end
Aanchal jo tera simat jaayein
in which ur presence gets lost..(m not sure abt this line)
Aap yahaan hamesha rahein
u always be here
Doorie rahe na faasle
with no distance or obstacle
hmm hmmm

Jaage hain soye nahin
m awake not asleep
Aisi hai meri yeh bechaini
see how restless i m
Din bhi wohi, raatein wohi
same days same nites
Saanson mein saansein hain nahin
theres no breath left in my breath
hmm hmm

Ab agar tum mile toh
now if i meet u
Itna yakeen haii
i m sure tht
Hans denge hum toh
i'll smile for u
Rona nahin haii
dun wanna cry

*hope u guys liked it too

5 comments:

Naziya said...

havent listened to dat, ekamu i like his song " doorie" hehe =) keep postin !

-Gloomcookie said...

ahaa...sum1's in lovvvvvveeee with this song...no wonder u havent been listening to any other song than this!! pps pss ...neways the song is really niiice..especially the last part :)) keep smilin sis!

~ange|~ said...

ehehe hama i luurrrrrve this song!!!

iecco said...

hhehe naziya i like dat song too
btw angel why dont u keep a download link there i never ecen heard that song!

manippulhu said...

Angle.. hehe mi lavage adeega foruvifa vanee kon sirreh tha maa gayaa vegen thi ulhene mi lavayaa medhu..